Vpišite podatke vseh gostov. Za dodatne goste odprite razdelke »Gost 2« do »Gost 5«. Razdelke za goste, ki ne bodo bivali pri nas, pustite prazne. Na koncu pritisnite »Pošlji / Send«.
Enter the details of all guests. For additional guests, open the sections “Guest 2” to “Guest 5”. Leave unused guest sections empty. When finished, press “Pošlji / Send”.
Ko vpišete podatke vseh gostov, pritisnite »Pošlji / Send« pod razdelkom za petega gosta.
Once all guest details are entered, press “Pošlji / Send” below the fifth guest section.
Na spletni strani Visit Haloze so vam na voljo čudovite kolesarske poti različnih težavnosti.
On the Visit Haloze website, you can find beautiful cycling routes of varying difficulty levels.
Hiša Grozdek se nahaja v osrčju gričevnatih Haloz. Gostom je na voljo celotna hiša, vključno z dvema spalnicama, dnevnim prostorom, kuhinjo in kopalnico. Ob hiši boste našli pokrito teraso z žarom za prijetne piknike, pa tudi manjšo teraso z leseno mizo na sončni strani. Po želji lahko gostom zagotovimo dva električna gorska kolesa, popolno prevozno sredstvo za raziskovanje skritih kotičkov Haloz.
Goste vabimo, da se sprehodijo skozi naše vinograde, kjer jih bodo pozdravile naše očarljive mini ovce. Kot topel sprejem ponujamo gostom kozarec našega domačega vina in prigrizek ob prihodu. V naši hiši imajo gostje priložnost kupiti ustekleničeno vino, sokove, bučno olje in domači med. Raziščite lepote regije in se počutite kot doma v Hiši Grozdek!
We welcome our guests to stay at Grozdek House, nestled in the heart of the rolling hills of Haloze. The entire house is at your disposal, featuring two bedrooms, a living room, kitchen, and bathroom. Surrounding the house, you’ll find a covered terrace with a barbecue for delightful picnics, as well as a smaller terrace with a wooden table on the sunny side. Upon request, we can provide our guests with two electric mountain bikes, the perfect means of transportation for exploring the hidden corners of Haloze.
Guests are invited to stroll through our vineyards, where they’ll be greeted by our charming miniature sheep. As a warm welcome, we offer our guests a glass of our homemade wine and a snack upon arrival. In our house, guests have the opportunity to purchase bottled wine, juices, pumpkin seed oil, and homemade honey. Explore the beauty of the region and make yourself at home in Grozdek House!